หงสาจอมราชันย์ ภาคพิเศษ เล่ม 7 : เตียนอุย (ขุนพลพ่าย)

"ผู้สัตย์ซื่อภักดีจนตัวตาย ยอมวอดวายเพียงเพื่อผู้เป็นนาย"

     "หงสาจอมราชันย์ ภาคพิเศษ เล่ม 7 : เตียนอุย (ขุนพลพ่าย)" นวนิยายสามก๊ก จากหนังสือการ์ตูนสามก๊กยอดฮิต "หงสาจอมราชันย์" (The Ravages of Time) ได้เริ่มวางจำหน่ายตามร้านหนังสือชั้นนำทั่วไปแล้ว

      หงสาจอมราชันย์ ภาคพิเศษ เล่ม 7 นี้เปิดตัวครั้งแรกในเมืองไทยในงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติครั้งที่ 46 ที่ผ่านมา ซึ่งในคราวนี้เป็นเรื่องราวของขุนพลเอก ยอดองครักษ์ของโจโฉ ผู้มีนามว่า "เตียนอุย"

     เตียนอุย (Dian Wei) เป็นองครักษ์คนสำคัญของโจโฉ เป็นชาวเมืองตันลิว รูปร่างแข็งแรง กำยำ สูงใหญ่ เขาเป็นองครักษ์ที่ดีที่สุดคนหนึ่งของโจโฉ และยอมสละได้แม้กระทั่งชีวิต เพื่อให้นายของตนมีชีวิตรอดปลอดภัย

      ในเรื่องสามก๊กเรารู้จักเตียนอุยในบทบาทเพียงเท่านั้น แต่ในหงสาจอมราชันย์ ภาคพิเศษเล่มนี้ "หวังอี๋ซิง" ผู้ประพันธ์ได้แต่งแต้มสีสันให้เตียนอุย มีบทบาทสำคัญและมีชีวิตที่น่าสนใจมากขึ้น

สำหรับการแปลหนังสือเล่มนี้เป็นภาษาไทยนั้น ยังคงได้ "ม.ประภา" ผู้แปลหงสาจอมราชันย์ ทั้งการ์ตูนและนวนิยาย จึงรับประกันได้ว่าสำนวนและความสละสลวยของภาษาจะยังคงมีความล้ำเลิศดังเดิม

หงสาจอมราชันย์ ภาคพิเศษ เล่ม 7 : เตียนอุย (ขุนพลพ่าย) ปกภาษาจีน

"หงสาจอมราชันย์ ภาคพิเศษ เล่ม 7 : เตียนอุย (ขุนพลพ่าย)" จัดจำหน่ายโดยสำนักพิมพ์ โพสต์บุ๊คส์ ในราคาเล่มละ 395.- บาท

“หวังอี๋ซิง” รังสรรค์ยุคสามก๊กของเขาขึ้นมา

ด้วยจินตนาการอันแพร้วเพริศ

โดยใช้ “หงสาจอมราชันย์” เป็นแก่น

ตำนานสามก๊กเป็นโครง

เนื้อหาหนังสือ

     เขา คือขุนพลที่พ่ายศึกใต้น้ำมือของซากทัพ

     เขา คือบ่าวผู้สัตย์ซื่อที่ถูกตัดหัวด้วยมือของผู้ทรยศ

     เขา ปราศจากทุกสิ่ง หนึ่งเดียวที่พอพึ่งพาได้ ก็มีเพียงความสัตย์ซื่อภักดีที่ใกล้เคียงกับความดื้อรั้น

     ผู้ภักดี คือผู้เคารพนบนอบจากใจ เขาจึงคุ้นกับการพึมพำกับตนเอง รับฟังเสียงร่ำร้องจากใจอันภักดี

     ผู้สัตย์ซื่อ คือผู้เชื่อมั่น ทุกคำกล่าวเป็นคำสัตย์ ความเชื่อมั่นจึงไม่สั่นคลอน คำสั่งผู้เป็นนายไม่เคยสงสัย

     คำว่าสัตย์ซื่อภักดี ท่ามกลางโลกแห่งกลียุคนี้ ผู้ตนต่างเอามาพูดจนติดปาก มีเพียงเขาที่พิสูจน์มันด้วยชีวิต

     ภักดีด้วยความเชื่อมั่น สัตย์ซื่อด้วยชีวิต ต่อให้เผชิญศึกหมื่นพัน ข้าพร้อมฟันฝ่า

     หากว่า การมีชีวิตคือความสัตย์ซื่อภักดีไซร้ เช่นนั้นแล้ว ความตายก็คือ...