"หงสาจอมราชันย์ ภาคพิเศษ เล่ม 1 : เอ๊กเต๊ก (เตียวหุย)" จากตำนานสามก๊กสู่ “หงสาจอมราชันย์” สุดยอดนิยายที่จะทำให้คุณเลือดลมพลุ่งพล่าน!!! เรื่องราวของหนึ่งบุรุษแห่งสวนดอกท้อ ผู้สะบัดปลายทวนคล้ายราวกับปลายพู่กัน
หนังสือสามก๊ก เล่มใหม่ล่าสุดผลงานงานนักเขียนฮ่องกง "หวังอี๋ซิง" เป็นนวนิยายที่แต่งโดยใช้เค้าโครงของการ์ตูนสามก๊กเรื่องดัง “หงสาจอมราชันย์” ของ "เฉินเหมา" เสริมจินตนาการเรื่องราวชีวิตของ "เตียวหุย คนสองบุคลิก" ได้อย่างโลดโผน อีกทั้งผู้แปล ก็ไม่ใช่ใครที่ไหน แต่เป็นคุณ "ม.ประภา" ผู้แปลการ์ตูน “หงสาจอมราชันย์” ที่สามารถถ่ายทอดเป็นภาษาไทยได้อย่างลึกซึ้ง
"หงสาจอมราชันย์ ภาคพิเศษ เล่ม 1 : เอ๊กเต๊ก (เตียวหุย)" จากตำนานสามก๊กสู่ “หงสาจอมราชันย์” สุดยอดนิยายที่จะทำให้คุณเลือดลมพลุ่งพล่าน!!! เรื่องราวของหนึ่งบุรุษแห่งสวนดอกท้อ ผู้สะบัดปลายทวนคล้ายราวกับปลายพู่กัน"สู้ได้ แสร้งเป็นไม่สู้ มีปัญญา แสร้งเป็นขลาดเขลา สุขุมร้อยเล่ห์ แสร้งเป็นวู่วามหยาบกร้าน"
หนังสือสามก๊ก เล่มใหม่ล่าสุดผลงานของนักเขียนฮ่องกง "หวังอี๋ซิง" เป็นนวนิยายที่แต่งโดยใช้เค้าโครงของการ์ตูนสามก๊กเรื่องดัง “หงสาจอมราชันย์” ของ "เฉินเหมา" เสริมจินตนาการเรื่องราวชีวิตของ "เตียวหุย คนสองบุคลิก" ได้อย่างโลดโผน อีกทั้งผู้แปล ก็ไม่ใช่ใครที่ไหน แต่เป็นคุณ "ม.ประภา" ผู้แปลการ์ตูน “หงสาจอมราชันย์” ที่สามารถถ่ายทอดเป็นภาษาไทยได้อย่างลึกซึ้ง
"หงสาจอมราชันย์ ภาคพิเศษ เล่ม 1 : เอ๊กเต๊ก (เตียวหุย)" จัดจำหน่ายโดย โพสต์บุ๊คส์ และมีวางจำหน่ายตามร้านหนังสือทั่วไปแล้ว ในราคาเล่มละ 250.- บาท
เนื้อหาหนังสือ
แฟนๆ การ์ตูน "หงสาจอมราชันย์" ย่อมต้องคุ้นตากับภาพปก "เตียวหุย" ลายเส้นฝีมือ "เฉินเหมา" เป็นอย่างดี หลายที่ที่เข้าถึงขอบเขตแห่ง "แปดพิสดาร" ย่อมมองออกในปราดเดียวว่านิยาย "หงสาจอมราชันย์ ภาคพิเศษ" เล่มนี้ คือ "ก้าวถัดไป" ของการ์ตูน "หงสาจอมราชันย์" และย่อมคาดเดาได้ไม่ยากว่าชีวิตของ "เตียวเอ๊กเต๊ก" "เตียวหุย" จะต้องถูกจับมาโลดแล่นเพิ่มเติมในนิยายที่ท่านถืออยู่ในมือเล่มนี้แน่นอน
"หงสาจอมราชันย์ ภาคพิเศษ เล่ม 1" นี้ จะกล่าวถึงเตียวหุย หนึ่งในพี่น้องร่วมสาบานของเล่าปี่และกวนอู ผู้คนมักจะจดจำภาพของเขาว่า เป็นผู้ที่มีศีรษะโตเหมือนเสือ หน้าสีดำ ตากลมโต เสียงดังมีพละกำลังมากที่สุดในสามพี่น้อง นิสัยวู่วาม อารมณ์ร้อน ชอบเหล้าสุรา มีทวนอสรพิษเป็นอาวุธประจำกาย แต่เรื่องราวและภาพจำของเตียวหุยในหนังสือเล่มนี้ จะแตกต่างออกไป และเมื่ออ่านจนถึงหน้าสุดท้าย คุณอาจจะชอบเตียวหุยที่มีชีวิตและเข้าถึงได้คนนี้ มากกว่าเตียวหุยที่คุณเคยรู้จักก็เป็นได้
นอกจากวรรณกรรมฉบับดั้งเดิมแล้ว สามก๊กยังแตกแขนงออกไปหลายรูปแบบ รวมถึงนิยายภาพหรือการ์ตูนฉบับใหม่ที่แต่งเติมสีสันให้สามก๊กอย่าง "หงสาจอมราชันย์" ของเฉินเหมา ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมาก จนกระทั่งมีการแตกแขนงปลีกย่อยออกมาเป็นนิยายเรื่อง "หงสาจอมราชันย์ ภาคพิเศษ" โดยสำนวนการเขียนของ "หวังอี๋ซิง" ผู้ได้รับรางวัลนักเขียนนิยายอายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์จากรางวัลนักเขียนนิยายฮ่องกง
หากการ์ตูน "หงสาจอมราชันย์" คือภาพเติมเต็มแห่งนิยาย "สามก๊ก" แล้ว นิยาย "หงสาจอมราชันย์ ภาคพิเศษ" ก็ต้องเป็น "เงา" แห่งภาพที่จะช่วยเพิ่มแสงเงาให้ภาพเกิดมิติที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น
หลายคนที่ไม่เคยอ่าน "หงสาจอมราชันย์" หรือไม่เคยอ่าน "สามก๊ก" มาก่อนเลย จะอ่านรู้เรื่องหรือไม่ ก็ขอยกตัวอย่างเปรียบเทียบว่า หากการนำเสนอของภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์แนวแฟนตาซีคลาสสิกอย่าง "สตาร์วอร์ส" ซึ่งไม่ได้เรียงเอพิโสด ตามลำดับเหตุการณ์ หลายๆ ท่านก็ยังดูรู้เรื่องฉันใด การเริ่มต้นจาก "สามก๊ก" สู่ "หงสาจอมราชันย์" จนมาสู่ "หงสาจอมราชันย์ ภาคพิเศษ" หรือจะย้อนศรในทางกลับกันไปมา ก็ไม่เป็นอุปสรรคต่อจินตนาการของท่านผู้อ่านเลย เพราะไม่ว่า "สามก๊ก" หรือ "หงสาจอมราชันย์" ก็ต่างมีจุดที่คล้ายคลึงกัน นั่นคือ
"ยิ่งย้อนอ่านมากจบเท่าไหร่ ก็ยิ่งได้ความลึกล้ำมากขึ้นเป็นเท่าทวี
"หงสาจอมราชันย์ ภาคพิเศษ เล่ม 1" นี้ จะกล่าวถึงเตียวหุย หนึ่งในพี่น้องร่วมสาบานของเล่าปี่และกวนอู ผู้คนมักจะจดจำภาพของเขาว่า เป็นผู้ที่มีศีรษะโตเหมือนเสือ หน้าสีดำ ตากลมโต เสียงดังมีพละกำลังมากที่สุดในสามพี่น้อง นิสัยวู่วาม อารมณ์ร้อน ชอบเหล้าสุรา มีทวนอสรพิษเป็นอาวุธประจำกาย แต่เรื่องราวและภาพจำของเตียวหุยในหนังสือเล่มนี้ จะแตกต่างออกไป และเมื่ออ่านจนถึงหน้าสุดท้าย คุณอาจจะชอบเตียวหุยที่มีชีวิตและเข้าถึงได้คนนี้ มากกว่าเตียวหุยที่คุณเคยรู้จักก็เป็นได้
หนึ่งบุรุษแห่งสวนดอกท้อ ผู้สะบัดปลายทวนคล้ายราวกับปลายพู่กัน
"คิดเกาะกุมใต้หล้า ให้เกาะกุมใจคนก่อน" เป็นคำสอนที่ใช้ได้ทุกยุคทุกสมัย เมื่อเข้าไปนั่งอยู่ในใจคนแล้ว จะคิดทำการสิ่งใดย่อมไม่ลำบาก เช่นเดียวกับวรรณกรรมจีนอย่าง "สามก๊ก" ซึ่งยังคงอยู่ในใจผู้คน และเป็นที่นิยมอย่างต่อเนื่องยาวนานนอกจากวรรณกรรมฉบับดั้งเดิมแล้ว สามก๊กยังแตกแขนงออกไปหลายรูปแบบ รวมถึงนิยายภาพหรือการ์ตูนฉบับใหม่ที่แต่งเติมสีสันให้สามก๊กอย่าง "หงสาจอมราชันย์" ของเฉินเหมา ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมาก จนกระทั่งมีการแตกแขนงปลีกย่อยออกมาเป็นนิยายเรื่อง "หงสาจอมราชันย์ ภาคพิเศษ" โดยสำนวนการเขียนของ "หวังอี๋ซิง" ผู้ได้รับรางวัลนักเขียนนิยายอายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์จากรางวัลนักเขียนนิยายฮ่องกง
หากการ์ตูน "หงสาจอมราชันย์" คือภาพเติมเต็มแห่งนิยาย "สามก๊ก" แล้ว นิยาย "หงสาจอมราชันย์ ภาคพิเศษ" ก็ต้องเป็น "เงา" แห่งภาพที่จะช่วยเพิ่มแสงเงาให้ภาพเกิดมิติที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น
หลายคนที่ไม่เคยอ่าน "หงสาจอมราชันย์" หรือไม่เคยอ่าน "สามก๊ก" มาก่อนเลย จะอ่านรู้เรื่องหรือไม่ ก็ขอยกตัวอย่างเปรียบเทียบว่า หากการนำเสนอของภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์แนวแฟนตาซีคลาสสิกอย่าง "สตาร์วอร์ส" ซึ่งไม่ได้เรียงเอพิโสด ตามลำดับเหตุการณ์ หลายๆ ท่านก็ยังดูรู้เรื่องฉันใด การเริ่มต้นจาก "สามก๊ก" สู่ "หงสาจอมราชันย์" จนมาสู่ "หงสาจอมราชันย์ ภาคพิเศษ" หรือจะย้อนศรในทางกลับกันไปมา ก็ไม่เป็นอุปสรรคต่อจินตนาการของท่านผู้อ่านเลย เพราะไม่ว่า "สามก๊ก" หรือ "หงสาจอมราชันย์" ก็ต่างมีจุดที่คล้ายคลึงกัน นั่นคือ
"ยิ่งย้อนอ่านมากจบเท่าไหร่ ก็ยิ่งได้ความลึกล้ำมากขึ้นเป็นเท่าทวี
รายละเอียดหนังสือ
- ISBN: 9789742282158
- ราคาปก: 250.00 บาท
เว็บไซต์ที่เกี่ยวข้อง
กรุณาแสดงความคิดเห็น